Сегодня мир узнал, что пирамида фараона Униса в Египте обратилась к нему с проклятием

Профессору Ричарду Штайнеру из нью-йоркского университета Ешивы удалось расшифровать древние надписи, которые очень долго не поддавались толкованию. Оказалось, что проблема заключалась в том, что записи эти были сделаны на одном из древнейших языков мировой цивилизации - семитском языке, но с использованием древнеегипетских символов. В итоге над расшифровкой ученые бились боле 100 лет – с тех самых пор как первые исследователи проникли в пирамиду.
Как ни трудно догадаться, текст представляет собой проклятие, защищающее фараона. Но не от грабителей, как предполагалось первоначально, а от ядовитых змей. Впрочем, текст можно понимать двояко. Не исключено, что древние резчики просто не достаточно хорошо знали древнеегипетские символы и хотели сказать, что проклятие насылается не на змей, потревоживших фараона, а змеи будут насланы на тех, кто проникнет в гробницу.